On ne badine pas avec l’Amour
Mise en scène – Emilie Lacoste
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam,
Générique artistes
Conception & mise en scène Gisèle Vienne
Texte Dennis Cooper en collaboration avec les interprètes
Musique KTL (Stephen O’Malley & Peter Rehberg)
Lumière Patrick Riou
Créé en collaboration avec et interprété par Jonathan Capdevielle, Kerstin Daley-Baradel, Uta Gebert, Vincent Göhre & les marionnettistes du Puppentheater Halle : Nils Dreschke, Sebastian Fortak, Lars Frank, Ines Heinrich-Frank, Katharina Kummer remplacée par Katia Petrowick depuis novembre 2017, et pour la version allemande Christian Sengewald
Traductions Jean-René Etienne (de l’anglais au français) & Handl Klaus (de l’anglais à l’allemand)
Accessoires, scénographie et costumes Gisèle Vienne en collaboration avec Angela Baumgart
Assistanat mise en scène et scénographie Yana Zschiedrich
Assistanat mise en scène en tournée et surtitrage Anne Mousselet
Conception des marionnettes Gisèle Vienne
Fabrication des marionnettes Hagen Tilp
Collaboration pour la fabrication du coussin Uta Gebert
Maquillage et perruques pour Jonathan Capdevielle & Christian Sengewald Mélanie Gerbeaux
Maquillage Antje Noch
Kerstin Daley-Baradel est habillée par José Enrique Oña Selfa
Workshop ventriloquie I Marcus Geuss
Workshop ventriloquie II Michel Déjeneffe
Direction technique Puppentheater Halle Daniel Schreiner
Régie générale Puppentheater Halle Henryk Drewniok
Ingénieurs son Mattef Kuhlmey & Robert Nacken
Régie lumière Arnaud Lavisse
Galeries d’images
Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.
Note d’intention
Chaque année a lieu dans le Kentucky la plus grande rencontre internationale de ventriloques, à côté de Vent Haven, musée dédié à la ventriloquie et devenu en quelque sorte un cimetière pour marionnettes. C’est en effet dans ce site que sont conservées et exposées les marionnettes qui ne jouent plus, souvent du fait de la mort de leur ventriloque.
Cette rencontre est l’occasion pour les ventriloques des Etats-Unis, mais aussi du monde entier, de se réunir autour de leur centre d’intérêt commun et de tisser des liens. Issus de contextes sociologiques et professionnels très différents, ils y retrouvent leur “famille” et partagent cette passion curieuse, voire suspecte.
Pour l’élaboration de The Ventriloquists Convention, nous nous intéressons aux marionnettistes-ventriloques en partant de sources documentaires liées principalement à cette rencontre, ainsi que de sources fictionnelles. À partir de ces matériaux, la pièce s’invente comme une libre reconstitution, observant notamment tout ce qui motive l’activité des ventriloques, ce qui les a guidés vers cette pratique, la façon dont leur activité est considérée par leur environnement, mais aussi les questions liées à leur genre, leur identité et à bien d’autres aspects encore de ces profils intrigants.
Fiche Technique
- Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.
- Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.
- Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.
- Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.
Compagnie Emilie Lacoste
Paris